Coba

Minggu, 14 April 2013

#Liberty and Victory

      , , ,    Comment  

Band pop Nidji akhirnya melepas Album terbarunya. Peluncuran album terbaru Nidji ini rencananya akan dilaksanakan tepatnya pada tanggal 7 September 2012 di Rolling Stone Cafe. Lounching Album terbaru Nidji ini diperkirakan akan disemarakan oleh para Nidji Holic (Fans Nidji) yang akan hadir untuk meramaikan louching album ke-4 band beraliran Pop tersebut.

Untuk Single dari Album yang berjudul Victory itu sudah diperkenalkan beberapa saat yang lalu. Ya Lagu yang berjudul Riberty Victory telah dipilih untuk dijadikan single andalan mereka dalam album Victory ini. Kali ini saya akan mencoba meriview apa makna dan arti dari lagu Liberty Victory, nmun sebelum saya meriview dibawah ini saya akan tampilkan lirik lagu “Liberty Victory”:

Liberty Victory
Liberty and victory is the key to realize our dreams
When our world has turn to pain
Bones and blood will call your name
Choose the right path for you

Take me down to your liberty
I don’t know what you did to me tonight
I’ll be happy to be the one

Take me down to your liberty
I don’t know what you did to me tonight
I’ll be happy to fight for love, for love

Ride the ocean’s tide of life, beat the sorrow
You’re born to win the fight

Take me down to your liberty
I don’t know what you did to me tonight
I’ll be happy to be the one

Take me down to your liberty
I don’t know what you did to me tonight
I’ll be happy to fight for love

Ride the chaos storm of time
And watch the wheel of life
As we kiss until the morning sun
Rise and rise and rise

Ride the tanks of war and peace
It all seems very real
Let’s make love across horizon
Rise and rise and rise

Take me down to your liberty
I don’t know what you did to me tonight
I’ll be happy to be the one

Take me down to your liberty
I don’t know what you did to me tonight
I’ll be happy to fight for love, for love


Berikut ini jika “lirik lagu Liberty Victory” diterjemahkan dalam bahasa Indonesia:

Kebebasan Kemenangan
Kebebasan dan kemenangan adalah kunci untuk mewujudkan impian kita
 Ketika dunia kita telah berubah menjadi rasa sakit
 Tulang dan darah akan memanggil nama Anda
 Pilih jalur yang tepat untuk Anda

 Bawa saya ke kebebasan Anda
 Aku tidak tahu apa yang Anda lakukan kepada saya malam ini
 Aku akan senang untuk menjadi orang

 Bawa saya ke kebebasan Anda
 Aku tidak tahu apa yang Anda lakukan kepada saya malam ini
 Aku akan senang untuk memperjuangkan cinta, karena cinta

 Naik air pasang laut hidup, mengalahkan kesedihan
 Anda dilahirkan untuk memenangkan pertarungan

 Bawa saya ke kebebasan Anda
 Aku tidak tahu apa yang Anda lakukan kepada saya malam ini
 Aku akan senang untuk menjadi orang

 Bawa saya ke kebebasan Anda
 Aku tidak tahu apa yang Anda lakukan kepada saya malam ini
 Aku akan senang untuk memperjuangkan cinta

 Naik badai kekacauan waktu
 Dan menonton roda kehidupan
 Seperti kita berciuman sampai matahari pagi
 Bangkit dan bangkit dan bangkit

 Naik tank perang dan perdamaian
 Semuanya tampak sangat nyata
 Mari kita bercinta di cakrawala
 Bangkit dan bangkit dan bangkit

 Bawa saya ke kebebasan Anda
 Aku tidak tahu apa yang Anda lakukan kepada saya malam ini
 Aku akan senang untuk menjadi orang

 Bawa saya ke kebebasan Anda
 Aku tidak tahu apa yang Anda lakukan kepada saya malam ini
 Aku akan senang untuk memperjuangkan cinta, karena cinta

Setelahku terjemahkan lagu Nidji yang berjudul “Liberty Victory” dalam bahasa Indonesia maka saya bisa setidaknya menggambarkan apa yang ingin Nidji sampaikan atau kampanyekan dalam lagu ini. Lagu ini bercerit bahwa tanpa peperangan hidup ini akan menjadi indah, karena perdamaian adalah sebuah kunci untuk kita meraih impian dan cita-cita kita. Menyuarakan bahwa sebuah kedamaian yang rill itu sangatlah indah. 

Seperti itulah gambaran yang saya tanggap dari “lirik lagu Victory Liberty”, jika golesan sederhana saya ini bermanfaat silahkan Anda share ke akun jejaring sosial Anda. Terima kasih banyak sudah menyempatkan untuk membuka blog sederhana sata ini dan membaca buah pemikiran saya.
 
Berikut Video  #Liberty and Victory

[Original By. Arti-Lirik Lagu and Bukan Basa Basi]